Teploty: voda 5,2 °C, vzduch 6°C
Lokace: Choceň – Peliny
O mikulášské sobotě 6. 12. se uskutečnil další ročník soutěže otužilců na Tiché Orlici – Napříč Chocní. Závod se konal v příjemném prostředí Pelinského parku a tentokrát se počasí otužilcům trochu vysmívalo, protože pršelo, vzduch měl kolem 6°C a voda se během dvou dní oteplila o dva stupně a dosáhla tak mety 5,2°C. Což je -na tradičně hodně tvrdý závod- opravdu krásné počasí a kafíčko voda! Za Metujské tygry jelo zabojovat 8 členů oddílu, kteří pokryli tratě 250, 500 i 750 m. No a mezi nimi od nás dojel i Čertík Bertík pobavit, vyplísnit a obdarovat jablíčky či ořechy všechny zúčastněné zimní plavce. Navíc neodolal a při té příležitosti si smočil kopyta v Tiché Orlici a kupodivu se z něj nečoudilo ani nesmrděl sírou 🙂